- Prescription transfrontalière - qu'est-ce que c'est ?
- Prescription transfrontalière - à quoi ça ressemble ?
- Prescription transfrontalière - règles de mise en œuvre
- Prescription transfrontalière - paiement des médicaments
Une prescription transfrontalière est une grande commodité pour les personnes qui voyagent dans l'Union européenne ou travaillent dans l'un des pays appartenant à la communauté. Il peut être réalisé dans un pays autre que celui dans lequel il a été émis. A quoi ressemble l'ordonnance transfrontalière, qui peut la délivrer et à qui, quelles sont les règles de sa mise en œuvre ?
Prescription transfrontalière - qu'est-ce que c'est ?
Une prescription transfrontalière est une prescription qui permet au patient d'acheter un médicament dans toute l'Union européenne, quel que soit le pays dans lequel il vit ou séjourne. Cela signifie, par exemple, qu'une personne qui a reçu une ordonnance d'un médecin polonais peut l'exécuter, par exemple, pendant les vacances en Espagne, et une personne qui vit de manière permanente en Italie ou en Croatie peut acheter un médicament en Pologne.
Il faut cependant savoir que tous les médicaments ne peuvent pas être achetés de cette manière - sur une prescription transfrontalière, un médecin ne peut pas prescrire un médicament de la catégorie "Rpw", c'est-à-dire contenant des substances psychotropes ou des stupéfiants .
Prescription transfrontalière - à quoi ça ressemble ?
La prescription transfrontalière est complètement différente de l'impression que nous recevons à la clinique polonaise. Son apparence et sa forme, ainsi que les données qui doivent absolument y figurer, sont définies par le droit de l'UE.
L'ordonnance transfrontalière doit contenir :
- prénom ou noms et nom du patient
- date de naissance du patient
- nom ou prénoms de la personne qui délivre la prescription
- titre professionnel de la personne qui délivre l'ordonnance
- coordonnées de la personne qui délivre l'ordonnance (e-mail, numéro de téléphone ou de fax avec préfixe international)
- détails du lieu où le service de santé est fourni, avec l'adresse exacte. Si le médecin qui délivre l'ordonnance exerce une pratique médicale uniquement sur le lieu d'appel - adresse du lieu où les appels sont reçus et lieu de stockage de la documentation médicale et l'indication "Pologne" ou l'abréviation "PL"
- nom (international) couramment utilisé ou nom commercial du médicament
- formulaire de drogue
- dose (force)
- quantité
- méthode de dosage
- date de délivrance de l'ordonnance
- signature manuscrite de la personne qui l'émet (au recto)
L'ordonnance n'a pas besoin d'être tamponnéeun médecin (si ses données sont imprimées), un numéro REGON ou des codes-barres.
Jusqu'à présent, la prescription transfrontalière est sous forme papier - dans certains pays, des prescriptions transfrontalières numériques sont déjà mises en œuvre.
Prescription transfrontalière - règles de mise en œuvre
Une ordonnance transfrontalière est valable 30 jours à compter de la date d'émission - passé ce délai, vous ne pourrez plus acheter de médicaments sur la base de celle-ci.
Il peut être réalisé dans n'importe quelle pharmacie d'un pays de l'Union européenne, également dans le pays où il a été délivré (c'est-à-dire déjà en Pologne, après son retour de vacances). Vous n'avez pas besoin de montrer votre carte d'identité ou votre passeport ni de fournir d'autres données que votre nom et votre adresse.
Prescription transfrontalière - paiement des médicaments
Les médicaments prescrits sur une ordonnance transfrontalière ne peuvent être achetés qu'en paiement intégral et ceci indépendamment des réductions accordées au patient en Pologne. Lorsque vous remplissez une telle ordonnance à l'étranger (ou en Pologne), vous paierez 100 %. valeurs des médicaments.
Si vous disposez des droits appropriés, vous pouvez demander un remboursement en adressant une demande à l'agence de la Caisse nationale de santé (compétente pour le lieu de résidence). Dans une telle demande, vous devez fournir certaines données.
La demande de remboursement d'une ordonnance transfrontalière doit comprendre :
- nom et prénom et date de naissance,
- numéro PESEL,
- adresse du domicile et éventuellement une adresse de correspondance,
- original ou copie de l'ordonnance transfrontalière
- date d'achat des médicaments et pays où l'ordonnance a été exécutée
- Montant du remboursement demandé
Vous pouvez demander un remboursement jusqu'au niveau du remboursement auquel vous avez droit (c'est-à-dire un remboursement complet, si vous y avez droit gratuitement en Pologne, et jusqu'à concurrence du montant forfaitaire, 30 % ou 50 %, selon la limite de médicaments).
Les remboursements ne seront pas accordés à ceux qui achètent un médicament à l'étranger qui est remboursé en Pologne uniquement dans le cadre du programme de médicaments. Comme l'explique le ministère de la Santé, le simple achat de médicaments n'est pas un service garanti - ce service dans le cadre du programme de médicaments est beaucoup plus large et comprend les tests qualifiant pour le programme, l'administration des médicaments, les soins aux patients directement liés à l'administration des médicaments, ainsi que des suivi de l'évolution du traitement