Les montagnes Bieszczady sont les plus belles en automne. Il n'y a pas d'autres montagnes aussi colorées. Pourquoi? C'est à cause des hêtres. En automne, leurs feuilles jaunissent, rougissent, brunissent… Au-dessus d'elles se trouvent les herbes rouges des prés. Le monde entier dans des tons chauds d'automne. Un peu brumeux le matin, puis illuminé par le doux soleil de septembre.
Nous allons à Bieszczady principalement pour les vues. Les plus belles se trouvent dans les alpages. Il suffit d'aller au-dessus de la limite supérieure de la forêt, ici elle est relativement basse - à une altitude d'environ 1100-1200 m au-dessus du niveau de la mer. Par beau temps, nous verrons le Gorgany ukrainien, Czarnohora, et de l'autre côté même les Tatras.
Dans le monde des alpages
Comme point de départ pour cette partie des montagnes, il est préférable de choisir les environs de Wetlina et Ustrzyki Górne, et de préférence l'un de ces endroits en premier, puis l'autre. De Wetlina, nous pouvons atteindre les sommets de Wielka et Mała Rawka, Połonina Wetlińska et Smerek, de Ustrzyki Połonina Caryńska et les plus hauts sommets des montagnes Bieszczady du côté polonais - Tarnica (1346 m), Halicz, Krzemień, Bukowe Berdo….
Des sentiers naturels et historiques ont été créés ici depuis plusieurs années. En règle générale, ils mènent le long des itinéraires des itinéraires touristiques, et dans la région il y a des nombres marqués de chiffres où il convient de prêter attention à des phénomènes naturels particulièrement intéressants et à quelques vestiges du passé. Pour chaque chemin, il y a un livret racontant des faits intéressants que nous n'aurions peut-être pas remarqués sans cette aide. Cela vaut la peine d'en acheter au moins quelques-uns. Pas tous, car les informations sur la nature sont un peu répétées. Les livres coûtent de 0,70 PLN à 6 PLN, et le prix ne dépend pas de l'épaisseur de la publication, mais de l'intensité du trafic touristique sur le sentier. Le plus cher est Połonina Caryńska, le moins cher - - la haute vallée de San. Nous pouvons les acheter aux portes du parc (les adultes doivent payer 4 zlotys par jour, les jeunes 2 zlotys pour l'entrée. Vous pouvez également acheter un pass de quatre jours, qui coûtera autant que trois billets simples).
Une partie importante et plus élevée des montagnes Bieszczady se trouve déjà au-delà de la frontière ukrainienne (point culminant au sommet de Pikuj - 1409 m), et une petite partie d'entre elles appartient à la Slovaquie. Les trois frontières se rejoignent au sommet du Kremenaros également connu sous le nom de Kremenets (1221 m). Les frontières, bien qu'elles gênent les touristes (il n'y a pas de passage ici, le plus proche de l'Ukraine via Krościenko près d'Ustrzyki Dolne, de la Slovaquie via le passage touristique à Roztoki Górne près de Cisna) n'interfèrent pas avecconservation de la nature. Depuis 1992, la réserve internationale de biosphère de l'UNESCO "Carpates orientales" est ici. Une partie de celui-ci est notre parc national de Bieszczady, qui - en tant que seul en Pologne et en Europe centrale et orientale - peut se vanter du prestigieux certificat PAN-Parks (Réseau d'aires protégées).
Jusqu'à la toute fin
Exactement : la haute vallée du San. Le sentier pédagogique mène du parking de Bukowiec (entrée de Stuposiany via Muczne) au point le plus méridional de la Pologne - les sources de San près du col d'Użocka. Cela vaut la peine de profiter de cette proposition. Nous suivrons le chemin le long de la frontière ukrainienne à travers des zones qui n'étaient pas disponibles pour des générations de touristes de Bieszczady, du moins officiellement. Il y avait et il y avait des casse-cou qui s'aventuraient sauvagement dans le tombeau de la comtesse. Ils se frayèrent un chemin à travers les buissons pour voir la place du village de Sianki (avant-guerre, une station balnéaire florissante avec des pensions, des restaurants, des courts de tennis, et même un saut à ski et une piste de luge), l'église de Beniowa, ou le ravin du ruisseau bien nommé Negrylów. Ils ont risqué une rencontre avec nos gardes-frontières ou, pire encore, les gardes-frontières soviétiques. Désormais détendus : nous laissons la voiture au parking (pas d'autre moyen, sauf à vélo) et marchons environ trois heures dans une vallée pittoresque et sauvage au-dessus d'un petit ruisseau, qui à quelques dizaines de kilomètres seulement ressemblera à un sérieux rivière qui marque la frontière du Bieszczady - San.
Qui a pu trouver la tombe de la comtesse était quelqu'un. Maintenant les signes nous y conduiront. Qui était la comtesse ? L'un des nombreux, le propriétaire du village de Sianki. Pourquoi sommes-nous en pèlerinage sur sa tombe ? Car c'est presque la seule trace de civilisation balayée par la guerre polono-ukrainienne juste après la Seconde Guerre mondiale. Nous en apprendrons plus sur les villages qui n'existent plus, sur la nature qui a développé des lieux abandonnés par les gens dans la brochure susmentionnée.
Et enfin, d'autres Bieszczady
Peut-être encore plus coloré. Crêtes boisées à l'ouest et au nord des alpages. Boisé, mais non sans vues. Sur les crêtes des chaînes Wołosania, Łopiennik ou frontalières et sous les sommets des plus hautes montagnes, on trouve de vastes clairières. Les panoramas sont donc différents, mais non moins attrayants. Les framboises sont en retard dans les clairières, les myrtilles sont encore dans les buissons et la saison des mûres bat son plein. Pouvoir champignon. Il y a de vrais champignons, il y a aussi des plates-formes qui ont été oubliées dans de nombreuses régions de Pologne. Vous pouvez collecter à volonté. Ici, nous sommes à l'extérieur du parc national. On peut se promener dans les buissons, les sentiers des animaux, découvrir des endroits où personne n'est allé depuis des années. On peut même faire du camping sauvage… Ou passer la nuit dans les fermesagritourisme à Cisna, Komańcza, dans les villages autour de Baligród, ou sur la lagune de Solina
Et nous ne rencontrerons pas beaucoup de vagabonds. Surtout maintenant, après la saison.
Où habiter ?
Et cela dépend de vos préférences. Je crois qu'une tente est ce qu'il y a de mieux pour les montagnes Bieszczady. Vous ne pouvez pas passer la nuit à l'état sauvage dans le parc national et ses environs, mais il existe un excellent réseau de campings - du presque standard forestier (comme à Bereżki) au presque camping - avec des douches comme il se doit - à Wetlina et Ustrzyki. Mais si quelqu'un
préfère des conditions plus confortables, il peut facilement trouver des places dans des logements privés, maintenant appelés fermes d'agrotourisme, refuges et maisons d'excursion. Il est plus difficile de trouver un hôtel de très haut standing dans ce quartier, mais on le trouvera aussi. Il vaut la peine de demander un hébergement dans les offices de tourisme de Lesko, Ustrzyki Dolne et Cisna.